Poosil's Story
2008. 2. 23. 11:40
영어선생님이 남녀 고등학생에게 적합한 문장부호를 찍으라면서
문장하나를 칠판에 적었다.
"Woman without her man is nothing."
남학생의 답 : "Woman, without her man, is nothing." (남자가 없는 여자는 아무것도 아니다.)
여학생의 답 : "Woman! Without her, man is nothing." (여성이여! 여성이 없으면 남성은 아무것도 아니다.)
- 리더스 다이제스트(08.03)
세상은 해석하기 나름이고
사람은 인정하기 나름이고
인생은 걸어가기 나름이고
아집에 빠진다면 답이 없다.
문장하나를 칠판에 적었다.
"Woman without her man is nothing."
남학생의 답 : "Woman, without her man, is nothing." (남자가 없는 여자는 아무것도 아니다.)
여학생의 답 : "Woman! Without her, man is nothing." (여성이여! 여성이 없으면 남성은 아무것도 아니다.)
- 리더스 다이제스트(08.03)
세상은 해석하기 나름이고
사람은 인정하기 나름이고
인생은 걸어가기 나름이고
아집에 빠진다면 답이 없다.
TAG
nothing,
Without,
Woman,
고등학생,
남과여,
남녀,
남자vs여자,
남학생,
남학생vs여학생,
리더스 다이제스트,
명언,
문장,
문장부호,
사람,
선생님,
세상,
아집,
여학생,
영어,
인생,
인정,
칠판,
해석,
대한민국>서울>동작구
댓글을 달아 주세요
흣..
2008.02.23 12:06난 이렇게 바꾸었다..
Without her, her man is nothing..
말이 될지는 모르겠으나.. 그녀가 없이는 그녀의 남자는 아무것도 아니다..
난.. 여자 없이 아무것도 아니다........................................... 흐흐흐
작업 멘트 비슷한데 ㅋㅋㅋㅋ
아하.. 정신없는 녀석
2008.02.23 20:11 신고